Ежегодно Этнокультурный центр Ненецкого автономного округа проводит акцию «Ненэця’ вадавна лаханахава”!» («Говорим по-ненецки!»), приуроченную к Международному дню родного языка – 21 февраля, и этот год не исключение

Акция направлена на сохранение, развитие, популяризацию и повышение интереса к ненецкому языку, призвана подчеркнуть его своеобразие, красоту и уникальность, рассказывается на портале Этнокультурного Центра НАО.

Участникам акции предлагается 21 февраля весь день общаться на ненецком языке. Для тех, кто не знает ненецкого языка, мы прилагаем мини-словарик.Предлагаем всем желающим присоединиться к акции и о своём решении сообщить по телефону 8(81853)2-16-96 (Ледкова Людмила Игоревна, Вокуева Светлана Александровна), либо по электронной почте etnonao@mail.ru.

ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ В ТРЕНДЕ — МИНИ-СЛОВАРИК:
Ань торова – Здравствуйте!
Нани’ торова! – Здравствуй!
Нюмл ңамгэ? – Как тебя зовут?
Мань нюм’ … – Меня зовут…
Ханзер” илен’? – Как дела?
Сававна илем’! – Хорошо живу!
Саць саво – Очень приятно
Ханяна манзаран? – Где вы работаете?
Мань садикхана манзарам’– Я работаю в садике
Манзаянанд серод ханзер” миңа”? – Как дела на работе?
Серон сававна миңа” – Хорошо идут дела
Тюку яля пихина хурка? – Как погода сегодня?
Пихина тюку яля’саць теци, хань’ – Сегодня очень холодно, мороз
Тюку яля’ иба, хаер” – Сегодня тепло, солнце
Саць сава – Очень хорошо!
Арка вада – Спасибо
Пыдар ханя ядан? – Куда ты идёшь?
Мань манзаян’ миңам’ – Я иду из дома на работу
Няна” тамна тонин – Заходи ещё к нам
Ӈэя, ңарка вада – Пожалуйста
Лакамбой – До свидания

фото инетньюс

Добавить комментарий

Translate » Перевод